مراسم اهدای جوایز اسکار 2013 بالاخره به آخرین مرحله خود رسید و منتخبین اسکار 2013 یک به یک معرفی شدند که تا اینجای مراسم زندگی پی و بینوایان به ترتیب با سه و چهار مجسمه اسکار پیشتازند.
هشتاد و پنجمین مراسم اسکار با عبور سینماگران عضو آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک و همچنین گروهی از مدعوین از روی فرش قرمز این مراسم آغاز شد و سپس بازیگران در سالن کداک تئاتر لس آنجلس مستقر شدند و به رسم معمول مراسم اسکار با اجرای ست مک فارلین با در نظر گرفتن بخش های کمیک آغاز شد و سپس سراغ بخش اهدای جوایز رفتند تا منتخبین سینمای جهان از منظر ۵۸۵۶ عضو آکادمی معرفی شوند.
اسکار 2013 که به صورت زنده از کانال abc پخش می شود، یکی از پرمخاطب ترین برنامه هایی است که هر ساله در سطح جهان پخش می شود و در توجه عمومی مخاطبان جهانی و افزایش شدید فروش آثار سینمایی نقش به سزایی دارد.
پس از برگزاری چند بخش، رسماً نوبت به معرفی منتخبین شد. در نخستین بخش پیش بینی ها تحقق یافت و کریستوف والتس برای بازی ارزشمندش در «جانگو آزاد شده» برنده اسکار بازیگر مرد مکمل شد. عشق ساخته میشائیل هانکه نیز مطابق با پیش بینی ها جایزه بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان را به خود اختصاص داد. برندگان 24 مجسمه اسکار به ترتیب معرفی به شرح زیر هستند:
بهترین بازیگر مرد مکمل: آلن آرکین، «آرگو» / رابرت دنیرو، «کتاب بارقه امید» / فیلیپ سیمور هافمن، «مرشد» / تامی لی جونز، «لینکلن» / کریستوف والتس، «جانگو آزاد شده»
برنده: کریستوف والتس، «جانگو آزاد شده»
بهترین فیلم کوتاه انیمیشن: «آدام و سگ»، می‌نکیو لی / «Fresh Guacamole»، پی‌ای‌اس / «Head over Heels»، تیموتی رکارت / «Paperman»، جان کارز / «The Simpsons: The Longest Daycare»، دیوید سیلورمن
برنده: «Paperman»، جان کارز
بهترین فیلم بلند انیمیشن: «شجاع»، «فرانکن‌وینی»، «پارانورمن»، «دزدان دریایی! گروه ناجور‌ها»، «رِک-ایت رالف»
برنده: «شجاع»
بهترین فیلمبرداری: سیموس مگراوی، "آنا کارنینا" / رابرت ریچاردسن، "جانگو آزاد شده" / کلودیو میراندا، "زندگی پی" / یانوش کامینسکی، "لینکلن" / راجر دیکینز، "اسکای‌فال"
برنده: کلودیو میراندا، «زندگی پی»
بهترین جلوه‌های تصویری: «انتقامجویان»، «هابیت: یک سفر غیرمنتظره»، «زندگی پی»، «پرومته»، «سفیدبرفی و شکارچی»
برنده: «زندگی پی»
بهترین طراحی لباس: ژاکلین دوران، «آنا کارنینا» / پاکو دلگادو، «بینوایان» / جونا جانستن، «لینکلن» / ایکو ایشیوکا، «آینه آینه» / کالین آتوود، «سفیدبرفی و شکارچی»
برنده: ژاکلین دوران برای «آنا کارنینا»
بهترین چهره‌پردازی: «هیچکاک»، «هابیت: یک سفر غیرمنتظره»، «بینوایان»
برنده: «بینوایان»
بهترین فیلم کوتاه زنده: «اسد»، برایان باکلی و مینو جرجوره / «پسران بوزکاشی»، سام فرنچ / «منع عبور و مرور»، شاون کریستنسن / «مرگ یک سایه»، توم فان آورمائت و الن دی ول / «هنری»، یان اینگلند
برنده: منع عبور و مرور»، شاون کریستنسن
بهترین مستند کوتاه: Inocente،شان فاین / Kings Point، ساری گیلمان / «دوشنبه‌ها در رسین»، سینتیا وید / «قلب باز»، کیف داویدسن / «رستگاری»، یان آلپرت و متیو اونیل
برنده: Inocente،شان فاین
بهترین مستند بلند: «۵ دوربین شکسته»، عماد برنات و گای داویدی / «نگهبان»، درور موره / «چگونه از یک بیماری همه‌گیر جان سالم به در ببریم»، دیوید فرانس / «جنگ نامرئی»، کربی دیک / «در جستجوی شوگر من»، مالک بندالجلول
برنده: «در جستجوی شوگر من»، مالک بندالجلول
بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان: «عشق» میشل هانکه (اتریش) / «جادوگر جنگ» کیم نگوین (کانادا) / «نه» پابلو لارین (شیلی) / «یک رابطه شاهانه» نیکلای آرسل (دانمارک) / «کن-تیکی» اسپن ساندبرگ و یواخیم رونینگ(نروژ)
برنده: «عشق» میشائیل هانکه (اتریش)
بهترین صداگذاری: «آرگو»، «بینوایان»، «زندگی پی»، «لینکلن»، «اسکای‌فال»
برنده: «بینوایان»
بهترین تدوین صدا: «آرگو»، «جانگو آزاد شده»، «زندگی پی»، «اسکای‌فال»، «۳۰ دقیقه بامداد»
برنده: مشترکاً به «اسکای‌فال» و «۳۰ دقیقه بامداد»
بهترین بازیگر زن مکمل: ایمی آدامز، «مرشد» / سالی فیلد، «لینکلن» / آن هاتاوی، «بینوایان» / هلن هانت، «جلسات» / جکی ویور، «کتاب بارقه امید»
برنده: آن هاتاوی، «بینوایان»
بهترین تدوین: ویلیام گلدنبرگ، «آرگو» / تیم اسکوارز، «زندگی پی» / مایکل کان، «لینکلن» / جی کاسیدی و کریسپین استرادرز، «کتاب بارقه امید» / ویلیام گلدنبرگ و دیلن تیچنر، «۳۰ دقیقه بامداد»
برنده: ویلیام گلدنبرگ برای «آرگو»
بهترین طراحی صحنه: سارا گرین‌وود و کتی اسپنسر، «آنا کارنینا» /دان هنا، را وینسنت و سایمن برایت، «هابیت: یک سفر غیرمنتظره» / ایو استیوارت و آنا لینچ-رابینسن، «بینوایان» / دیوید گراپمن و آنا پیناک، «زندگی پی» / ریک کار‌تر و جیم اریکسن «لینکلن»
برنده: ریک کار‌تر و جیم اریکسن «لینکلن»
بهترین موسیقی: داریو ماریانلی، «آنا کارنینا» / الکساندر دپلا، «آرگو» / مایکل دانا، «زندگی پی» / جان ویلیامز، «لینکلن» / تامس نیومن، «اسکای‌فال»
برنده: مایکل دانا، «زندگی پی»
بهترین ترانه: جی. رالف برای ترانه «Before My Time» از فیلم «در جستجوی یخ» / کلود-میشل شونبرگ، آلن بوبلی و هربرت کرتسمر برای «ناگهان» از فیلم «بینوایان» / مایکل دانا و بامبی جی‌شری برای ترانه «لالایی پی» از فیلم «زندگی پی» / ادل و پل اپ‌ورث برای ترانه «اسکای‌فال» از فیلم «اسکای‌فال» / وال‌تر مرفی و ست مک‌فارلین برای ترانه «همه به یک دوست خوب نیاز دارند» از فیلم «تد»
برنده: ادل و پل اپ‌ورث برای ترانه «اسکای‌فال» از فیلم «اسکای‌فال»
بهترین فیلمنامه اقتباسی: کریس تریو، «آرگو» / لوسی آلیبار و بن زیتلین، «جانوران محیط وحش جنوب» / دیوید مگی، «زندگی پی» / تونی کوشنر، «لینکلن» / دیوید ا. راسل، «کتاب بارقه امید»
برنده: کریس تریو، «آرگو»
بهترین فیلمنامه غیراقتباسی: میشائل هانکه، «عشق» / کوئنتین تارانتینو، «جانگو آزاد شده» / جان گاتین، «پرواز» / وس اندرسن و رومن کوپولا، «قلمرو طلوع ماه» / مارک بول، «۳۰ دقیقه بامداد»
برنده: کوئنتین تارانتینو، «جانگو آزاد شده»
بهترین کارگردانی: میشائل هانکه، «عشق» / آنگ لی، «زندگی پی» / دیوید ا. راسل، «کتاب بارقه امید» / استیون اسپیلبرگ، «لینکلن» / بن زیتلین، «جانوران محیط وحش جنوب»
برنده: آنگ لی، «زندگی پی»
بهترین فیلم: «عشق»، «آرگو»، «جانوران محیط وحش جنوب»، «جانگو آزاد شده»، «بینوایان»، «زندگی پی»، «لینکلن»، «کتاب بارقه امید»، «۳۰ دقیقه بامداد»
برنده: «آرگو»
بهترین بازیگر مرد: برادلی کوپر، «کتاب بارقه امید» / دانیل دی لوییس، «لینکلن» / هیو جکمن، «بینوایان» / واکین فینیکس، «مرشد» / دنزل واشینگتن «پرواز»
برنده: دانیل دی لوییس، «لینکلن»
بهترین بازیگر زن: جسیکا چاستین، «۳۰ دقیقه بامداد» / جنیفر لارنس «کتاب بارقه امید» / امانوئل ریوا، «عشق» / کوونژانی والیس، «جانوران محیط وحش جنوب» / نائومی واتس، «غیرممکن»
برنده: جنیفر لارنس «کتاب بارقه امید»
هشتاد و پنجمین مراسم اسکار با عبور سینماگران عضو آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک و همچنین گروهی از مدعوین از روی فرش قرمز این مراسم آغاز شد و سپس بازیگران در سالن کداک تئاتر لس آنجلس مستقر شدند و به رسم معمول مراسم اسکار با اجرای ست مک فارلین با در نظر گرفتن بخش های کمیک آغاز شد و سپس سراغ بخش اهدای جوایز رفتند تا منتخبین سینمای جهان از منظر ۵۸۵۶ عضو آکادمی معرفی شوند.
پس از برگزاری چند بخش، رسماً نوبت به معرفی منتخبین شد. در نخستین بخش پیش بینی ها تحقق یافت و کریستوف والتس برای بازی ارزشمندش در «جانگو آزاد شده» برنده اسکار بازیگر مرد مکمل شد. عشق ساخته میشائیل هانکه نیز مطابق با پیش بینی ها جایزه بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان را به خود اختصاص داد. برندگان 24 مجسمه اسکار به ترتیب معرفی به شرح زیر هستند:
بهترین بازیگر مرد مکمل: آلن آرکین، «آرگو» / رابرت دنیرو، «کتاب بارقه امید» / فیلیپ سیمور هافمن، «مرشد» / تامی لی جونز، «لینکلن» / کریستوف والتس، «جانگو آزاد شده»
برنده: کریستوف والتس، «جانگو آزاد شده»
بهترین فیلم کوتاه انیمیشن: «آدام و سگ»، می‌نکیو لی / «Fresh Guacamole»، پی‌ای‌اس / «Head over Heels»، تیموتی رکارت / «Paperman»، جان کارز / «The Simpsons: The Longest Daycare»، دیوید سیلورمن
برنده: «Paperman»، جان کارز
بهترین فیلم بلند انیمیشن: «شجاع»، «فرانکن‌وینی»، «پارانورمن»، «دزدان دریایی! گروه ناجور‌ها»، «رِک-ایت رالف»
برنده: «شجاع»
بهترین فیلمبرداری: سیموس مگراوی، "آنا کارنینا" / رابرت ریچاردسن، "جانگو آزاد شده" / کلودیو میراندا، "زندگی پی" / یانوش کامینسکی، "لینکلن" / راجر دیکینز، "اسکای‌فال"
برنده: کلودیو میراندا، «زندگی پی»
بهترین جلوه‌های تصویری: «انتقامجویان»، «هابیت: یک سفر غیرمنتظره»، «زندگی پی»، «پرومته»، «سفیدبرفی و شکارچی»
برنده: «زندگی پی»
بهترین طراحی لباس: ژاکلین دوران، «آنا کارنینا» / پاکو دلگادو، «بینوایان» / جونا جانستن، «لینکلن» / ایکو ایشیوکا، «آینه آینه» / کالین آتوود، «سفیدبرفی و شکارچی»
برنده: ژاکلین دوران برای «آنا کارنینا»
بهترین چهره‌پردازی: «هیچکاک»، «هابیت: یک سفر غیرمنتظره»، «بینوایان»
برنده: «بینوایان»
بهترین فیلم کوتاه زنده: «اسد»، برایان باکلی و مینو جرجوره / «پسران بوزکاشی»، سام فرنچ / «منع عبور و مرور»، شاون کریستنسن / «مرگ یک سایه»، توم فان آورمائت و الن دی ول / «هنری»، یان اینگلند
برنده: منع عبور و مرور»، شاون کریستنسن
بهترین مستند کوتاه: Inocente،شان فاین / Kings Point، ساری گیلمان / «دوشنبه‌ها در رسین»، سینتیا وید / «قلب باز»، کیف داویدسن / «رستگاری»، یان آلپرت و متیو اونیل
برنده: Inocente،شان فاین
بهترین مستند بلند: «۵ دوربین شکسته»، عماد برنات و گای داویدی / «نگهبان»، درور موره / «چگونه از یک بیماری همه‌گیر جان سالم به در ببریم»، دیوید فرانس / «جنگ نامرئی»، کربی دیک / «در جستجوی شوگر من»، مالک بندالجلول
برنده: «در جستجوی شوگر من»، مالک بندالجلول
بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان: «عشق» میشل هانکه (اتریش) / «جادوگر جنگ» کیم نگوین (کانادا) / «نه» پابلو لارین (شیلی) / «یک رابطه شاهانه» نیکلای آرسل (دانمارک) / «کن-تیکی» اسپن ساندبرگ و یواخیم رونینگ(نروژ)
برنده: «عشق» میشائیل هانکه (اتریش)
بهترین صداگذاری: «آرگو»، «بینوایان»، «زندگی پی»، «لینکلن»، «اسکای‌فال»
برنده: «بینوایان»
بهترین تدوین صدا: «آرگو»، «جانگو آزاد شده»، «زندگی پی»، «اسکای‌فال»، «۳۰ دقیقه بامداد»
برنده: مشترکاً به «اسکای‌فال» و «۳۰ دقیقه بامداد»
بهترین بازیگر زن مکمل: ایمی آدامز، «مرشد» / سالی فیلد، «لینکلن» / آن هاتاوی، «بینوایان» / هلن هانت، «جلسات» / جکی ویور، «کتاب بارقه امید»
برنده: آن هاتاوی، «بینوایان»
بهترین تدوین: ویلیام گلدنبرگ، «آرگو» / تیم اسکوارز، «زندگی پی» / مایکل کان، «لینکلن» / جی کاسیدی و کریسپین استرادرز، «کتاب بارقه امید» / ویلیام گلدنبرگ و دیلن تیچنر، «۳۰ دقیقه بامداد»
برنده: ویلیام گلدنبرگ برای «آرگو»
بهترین طراحی صحنه: سارا گرین‌وود و کتی اسپنسر، «آنا کارنینا» /دان هنا، را وینسنت و سایمن برایت، «هابیت: یک سفر غیرمنتظره» / ایو استیوارت و آنا لینچ-رابینسن، «بینوایان» / دیوید گراپمن و آنا پیناک، «زندگی پی» / ریک کار‌تر و جیم اریکسن «لینکلن»
برنده: ریک کار‌تر و جیم اریکسن «لینکلن»
بهترین موسیقی: داریو ماریانلی، «آنا کارنینا» / الکساندر دپلا، «آرگو» / مایکل دانا، «زندگی پی» / جان ویلیامز، «لینکلن» / تامس نیومن، «اسکای‌فال»
برنده: مایکل دانا، «زندگی پی»
بهترین ترانه: جی. رالف برای ترانه «Before My Time» از فیلم «در جستجوی یخ» / کلود-میشل شونبرگ، آلن بوبلی و هربرت کرتسمر برای «ناگهان» از فیلم «بینوایان» / مایکل دانا و بامبی جی‌شری برای ترانه «لالایی پی» از فیلم «زندگی پی» / ادل و پل اپ‌ورث برای ترانه «اسکای‌فال» از فیلم «اسکای‌فال» / وال‌تر مرفی و ست مک‌فارلین برای ترانه «همه به یک دوست خوب نیاز دارند» از فیلم «تد»
برنده: ادل و پل اپ‌ورث برای ترانه «اسکای‌فال» از فیلم «اسکای‌فال»
بهترین فیلمنامه اقتباسی: کریس تریو، «آرگو» / لوسی آلیبار و بن زیتلین، «جانوران محیط وحش جنوب» / دیوید مگی، «زندگی پی» / تونی کوشنر، «لینکلن» / دیوید ا. راسل، «کتاب بارقه امید»
برنده: کریس تریو، «آرگو»
بهترین فیلمنامه غیراقتباسی: میشائل هانکه، «عشق» / کوئنتین تارانتینو، «جانگو آزاد شده» / جان گاتین، «پرواز» / وس اندرسن و رومن کوپولا، «قلمرو طلوع ماه» / مارک بول، «۳۰ دقیقه بامداد»
برنده: کوئنتین تارانتینو، «جانگو آزاد شده»
بهترین کارگردانی: میشائل هانکه، «عشق» / آنگ لی، «زندگی پی» / دیوید ا. راسل، «کتاب بارقه امید» / استیون اسپیلبرگ، «لینکلن» / بن زیتلین، «جانوران محیط وحش جنوب»
برنده: آنگ لی، «زندگی پی»
بهترین فیلم: «عشق»، «آرگو»، «جانوران محیط وحش جنوب»، «جانگو آزاد شده»، «بینوایان»، «زندگی پی»، «لینکلن»، «کتاب بارقه امید»، «۳۰ دقیقه بامداد»
برنده: «آرگو»
بهترین بازیگر مرد: برادلی کوپر، «کتاب بارقه امید» / دانیل دی لوییس، «لینکلن» / هیو جکمن، «بینوایان» / واکین فینیکس، «مرشد» / دنزل واشینگتن «پرواز»
برنده: دانیل دی لوییس، «لینکلن»
بهترین بازیگر زن: جسیکا چاستین، «۳۰ دقیقه بامداد» / جنیفر لارنس «کتاب بارقه امید» / امانوئل ریوا، «عشق» / کوونژانی والیس، «جانوران محیط وحش جنوب» / نائومی واتس، «غیرممکن»
برنده: جنیفر لارنس «کتاب بارقه امید»
