تصویر دو شیر دریایی در ساحلی در جزیره جورجیای جنوبی در نزدیكی قطب جنوب غافل از خطری كه تهدید شان می كند در حال نزاع هستند. اوركا ، وال شكارچی به آرامی به آنها نزدیك می شود. اوركا قادر است یكی از شیر های دریایی با دهان بزرگش قاپیده و دوباره به آب بازگردد.