از صبح تا پایان شب بر شما چه خواهد گذشت؟!...
فروردین: در حال حاضر ممكن است شما دوست داشته باشید نظرات خود در مورد عشق و دوست داشتن را با دیگران در میان بگذارید. اما با این كار ممكن است بین چیزهایی كه می‌خواهید داشته باشید و چیزهایی كه می‌دانید درست است مغایرت ایجاد شود. با فرد دوست داشتنی‌ای كه می‌تواند شما را راهنمایی كند تا متوجه برخی از نظریه‌های نادرستتان بشوید رابطه دوستی برقرار كنید. در نهایت چیزهایی كه امروز یاد می‌گیرید می‌تواند بهتان كمك كند بدون اینكه به رابطه دوستانه‌تان آسیبی بزنید، استقلال خود را حفظ كنید.
اردیبهشت: زمانی كه شما تسلیم خواسته و توقعات دوستان و افراد خانواده‌تان می‌شوید، خیلی سخت است كه خودتان باشید. اما برداشتهای شما از اتفاقاتی كه روی داده است می‌تواند كمی غیرقابل قبول باشد. این برداشتها می‌تواند در مورد قضاوتهای فرد دیگری كه مسبب نگرانی‌های شما است باشد؛ و یا می‌تواند در مورد برخی از عقاید مشكل‌ساز شما باشد. فكر نكنید كه كه از تمام خواسته‌های دیگران اطلاع دارید. قبل از اینكه هر نتیجه اشتباهی بگیرید از خودشان بپرسید.
خرداد: امروز ممكن است كمی به هم ریخته به نظر برسید و احساس كنید كه هیچ كاری نمی‌توانید انجام دهید. با همه این احوال وقتی یكی از دوستان صمیمی‌تان شما را به یك گپ دوستانه دعوت می‌كند همه چیز عوض می‌شود. اگر شما به عدم تمركز خود اعتراف كنید، مطمئناً این كار خیلی به نفعتان خواهد بود. اگر شما شروع به صحبت كردن در مورد شكستهایتان كنید، كارهایی كه باید دفعه بعد انجام دهید برایتان خیلی واضح‌تر خواهد شد. اما به داشته هایتان زیاد اكتفا نكنید، چون تمركز و دقت شما مدت زمان زیادی دوام نخواهد داشت.
تیر: حتی اگر شما نتوانید تصمیم بگیرید كه طبق احساساتتان اقدام كنید، كاملاً طبیعی است كه بر سر دوراهی قرار بگیرید. خوشبختانه در اواسط روز نیاز به تصمیم‌گیری خیلی ضروری به نظر می‌رسد، برای اینكه امكان دارد اوضاع و احوال برای شما تصمیم‌گیری كنند. در حالیكه شما منتظر زمان مناسبی برای بیان كردن خواسته‌های خود هستید، میتوانید كاملاً از روی منطق بهترین كار را انجام دهید.
اَمرداد: ممكن است شما فكر كنید كه در روابطتتان با دیگران خیلی ساده و بی‌آلایش رفتار كرده‌اید، اما متوجه می‌شوید كه یك نفر از حرفهایی كه شما زده‌اید چیز كاملاً متفاوتی درك كرده است. به جای اینكه سعی كنید به عقب برگشته و از منشأ این سوء تفهمات سر در بیاورید، در لحظه حال زندگی كنید و به سمت جلو بروید. اگرچه یك تغییر مسیر می‌تواند موقتاً شما را از مسیر پیشرفتتان منحرف كند ولی شما از این موقعیت چیزهای ارزشمندی به دست خواهید آورد.
شهریور: در حال حاضر این طرز فكر كه همه مردم خواسته‌های شما را می‌شناسند طرز فكر خطرناكی است، حتی اگر به نظر خودتان كاملاً واضح و شفاف به نظر برسد. فراموش نكنید كه دیگران نمی‌توانند فكر شما را بخوانند و اگر شما در هیچ صورت به آنها حرفی نزنید، آنها ممكن است دچار اشتباه شوند. الان موقعیت خیلی خوبی برایتان است؛ وقتی را به تبادل نظر كردن اختصاص دادن می‌تواند قبل از اینكه مشكلی به وجود بیاید جلوی آن را بگیرد.
مهر: زمانیكه دوستان و همكارانتان در مورد فعالیتهای گروهی شما صحبت می‌كنند، شما كانون توجه دیگران می‌شوید. البته اگر شما دوست داشته باشید برایتان خوب است كه از شلوغی و از جمعیت فاصله بگیرید، اما چشم پوشی كردن از همكارانتان نیز كار سختی است. هر كدام از این دوكار را كه بكنید، شما جوابی برای توجیه كردن خود دارید، و صحبت كردن در مورد آن به وضوح و خیلی زیاد زندگی شما را ساده‌تر خواهد كرد.
آبان: بلند شوید و بدون ترس حرفهایتان را بزنید، برای اینكه اطرافیانتان به حرفهای شما گوش خواهند داد و شما را جدی خواهند گرفت. البته اگر این كار افرادی كه از شما حمایت می‌كنند را ازتان دور كرد، زیاد افسرده نشوید. در حقیقت اگر با شور و هیجان زیاد در مورد احساسهایتان حرف بزنید، میتوانید پیام خود را به دیگران برسانید. اگر شما در حالی كه با ایمان و اعتقاد كامل یك رابطه دوستی را شروع می‌كنید، از احساسهایتان هم صحبت كنید بیشتر از همیشه موفق خواهید بود.
آذر: اگر شما در مورد تفكراتتان صحبت كنید، دیگران به شما كمك خواهند كرد. اما هر ایده روشنفكرانه‌ای همیشه باعث بهتر شدن اوضاع نخواهد شد. به جای اینكه با حالت فیلسوفانه صحبت كنید و یا حرفهایتان را بچرخانید و پیچیده جلوه دهید، سعی كنید خیلی خودمانی صحبت كنید. صحبت كردن در مورد نیازها و احساسهایتان با فردی كه عاشقش هستید او را به شما نزدیك‌تر خواهد كرد.
دی: با وجود اینكه شما حرفهای خیلی مهمی برای گفتن دارید، اما بهترین كار این است كه آنها را خیلی بزرگ جلوه ندهید. بهتر است كه در مورد بعضی از مسائل با احترام و توجه خاصی صحبت بشود، و وقتی رازهای وجود شما و مكنونات قلبی‌تان آشكار می‌شود، نیازی نیست كه از بالای یك كوه فریاد بزنید. فراموش نكید كه اكنون اگر شما به نرمی و آرام صحبت كنید حرفهایتان تأثیر بیشتری خواهد گذاشت.
بهمن: ممكن است كه شما از حرفهای دیگران و خواسته‌هایی كه ازتان دارند خسته شده باشید، در عین حال كه آروزی واقعی شما این است كه زمان كمی را به خودتان اختصاص دهید. متأسفانه شما نمی‌توانید از زیر بار فعالیتهای اجتماعی كه دیگران شما را در آن شرایط قرار داده‌اند فرار كنید. انرژی‌تان را بیهوده هدر ندهید، برای اینكه یك گفتگوی معنوی امروز می‌تواند چیز بسیار مهمی در مورد ارزش كارهایتان بهتان بیاموزد.
اسفند: شما امروز توانسته‌اید به طرز غیر عادی‌ای عقب افتادگی خود را جبران كنید، اما شما نمی‌توانید این كارتان را به روشنی برای فرد دیگری توضیح دهید. و این موضوع می‌تواند كاملاً اعصابتان را خرد كند، به خصوص اگر حرفهای ناگفته زیادی برای گفتن داشته باشید. بخشی از مشكل شما مربوط به این است كه شما وقتی بیش ازحد هیجان زده‌اید، بیشتر در مورد خودتان حرف می‌زنید. نوشتن ایده‌های مهمتان به شما كمك می‌كند كه با آنها ارتباط برقرار كرده و ازشان استفاده كنید و در عین حال در مسیر خود نیز باقی بمانید.
تهیه و ترجمه: گروه سرگرمی سیمرغ
فروردین: در حال حاضر ممكن است شما دوست داشته باشید نظرات خود در مورد عشق و دوست داشتن را با دیگران در میان بگذارید. اما با این كار ممكن است بین چیزهایی كه می‌خواهید داشته باشید و چیزهایی كه می‌دانید درست است مغایرت ایجاد شود. با فرد دوست داشتنی‌ای كه می‌تواند شما را راهنمایی كند تا متوجه برخی از نظریه‌های نادرستتان بشوید رابطه دوستی برقرار كنید. در نهایت چیزهایی كه امروز یاد می‌گیرید می‌تواند بهتان كمك كند بدون اینكه به رابطه دوستانه‌تان آسیبی بزنید، استقلال خود را حفظ كنید.
اردیبهشت: زمانی كه شما تسلیم خواسته و توقعات دوستان و افراد خانواده‌تان می‌شوید، خیلی سخت است كه خودتان باشید. اما برداشتهای شما از اتفاقاتی كه روی داده است می‌تواند كمی غیرقابل قبول باشد. این برداشتها می‌تواند در مورد قضاوتهای فرد دیگری كه مسبب نگرانی‌های شما است باشد؛ و یا می‌تواند در مورد برخی از عقاید مشكل‌ساز شما باشد. فكر نكنید كه كه از تمام خواسته‌های دیگران اطلاع دارید. قبل از اینكه هر نتیجه اشتباهی بگیرید از خودشان بپرسید.
خرداد: امروز ممكن است كمی به هم ریخته به نظر برسید و احساس كنید كه هیچ كاری نمی‌توانید انجام دهید. با همه این احوال وقتی یكی از دوستان صمیمی‌تان شما را به یك گپ دوستانه دعوت می‌كند همه چیز عوض می‌شود. اگر شما به عدم تمركز خود اعتراف كنید، مطمئناً این كار خیلی به نفعتان خواهد بود. اگر شما شروع به صحبت كردن در مورد شكستهایتان كنید، كارهایی كه باید دفعه بعد انجام دهید برایتان خیلی واضح‌تر خواهد شد. اما به داشته هایتان زیاد اكتفا نكنید، چون تمركز و دقت شما مدت زمان زیادی دوام نخواهد داشت.
تیر: حتی اگر شما نتوانید تصمیم بگیرید كه طبق احساساتتان اقدام كنید، كاملاً طبیعی است كه بر سر دوراهی قرار بگیرید. خوشبختانه در اواسط روز نیاز به تصمیم‌گیری خیلی ضروری به نظر می‌رسد، برای اینكه امكان دارد اوضاع و احوال برای شما تصمیم‌گیری كنند. در حالیكه شما منتظر زمان مناسبی برای بیان كردن خواسته‌های خود هستید، میتوانید كاملاً از روی منطق بهترین كار را انجام دهید.
اَمرداد: ممكن است شما فكر كنید كه در روابطتتان با دیگران خیلی ساده و بی‌آلایش رفتار كرده‌اید، اما متوجه می‌شوید كه یك نفر از حرفهایی كه شما زده‌اید چیز كاملاً متفاوتی درك كرده است. به جای اینكه سعی كنید به عقب برگشته و از منشأ این سوء تفهمات سر در بیاورید، در لحظه حال زندگی كنید و به سمت جلو بروید. اگرچه یك تغییر مسیر می‌تواند موقتاً شما را از مسیر پیشرفتتان منحرف كند ولی شما از این موقعیت چیزهای ارزشمندی به دست خواهید آورد.
شهریور: در حال حاضر این طرز فكر كه همه مردم خواسته‌های شما را می‌شناسند طرز فكر خطرناكی است، حتی اگر به نظر خودتان كاملاً واضح و شفاف به نظر برسد. فراموش نكنید كه دیگران نمی‌توانند فكر شما را بخوانند و اگر شما در هیچ صورت به آنها حرفی نزنید، آنها ممكن است دچار اشتباه شوند. الان موقعیت خیلی خوبی برایتان است؛ وقتی را به تبادل نظر كردن اختصاص دادن می‌تواند قبل از اینكه مشكلی به وجود بیاید جلوی آن را بگیرد.
مهر: زمانیكه دوستان و همكارانتان در مورد فعالیتهای گروهی شما صحبت می‌كنند، شما كانون توجه دیگران می‌شوید. البته اگر شما دوست داشته باشید برایتان خوب است كه از شلوغی و از جمعیت فاصله بگیرید، اما چشم پوشی كردن از همكارانتان نیز كار سختی است. هر كدام از این دوكار را كه بكنید، شما جوابی برای توجیه كردن خود دارید، و صحبت كردن در مورد آن به وضوح و خیلی زیاد زندگی شما را ساده‌تر خواهد كرد.
آبان: بلند شوید و بدون ترس حرفهایتان را بزنید، برای اینكه اطرافیانتان به حرفهای شما گوش خواهند داد و شما را جدی خواهند گرفت. البته اگر این كار افرادی كه از شما حمایت می‌كنند را ازتان دور كرد، زیاد افسرده نشوید. در حقیقت اگر با شور و هیجان زیاد در مورد احساسهایتان حرف بزنید، میتوانید پیام خود را به دیگران برسانید. اگر شما در حالی كه با ایمان و اعتقاد كامل یك رابطه دوستی را شروع می‌كنید، از احساسهایتان هم صحبت كنید بیشتر از همیشه موفق خواهید بود.
آذر: اگر شما در مورد تفكراتتان صحبت كنید، دیگران به شما كمك خواهند كرد. اما هر ایده روشنفكرانه‌ای همیشه باعث بهتر شدن اوضاع نخواهد شد. به جای اینكه با حالت فیلسوفانه صحبت كنید و یا حرفهایتان را بچرخانید و پیچیده جلوه دهید، سعی كنید خیلی خودمانی صحبت كنید. صحبت كردن در مورد نیازها و احساسهایتان با فردی كه عاشقش هستید او را به شما نزدیك‌تر خواهد كرد.
دی: با وجود اینكه شما حرفهای خیلی مهمی برای گفتن دارید، اما بهترین كار این است كه آنها را خیلی بزرگ جلوه ندهید. بهتر است كه در مورد بعضی از مسائل با احترام و توجه خاصی صحبت بشود، و وقتی رازهای وجود شما و مكنونات قلبی‌تان آشكار می‌شود، نیازی نیست كه از بالای یك كوه فریاد بزنید. فراموش نكید كه اكنون اگر شما به نرمی و آرام صحبت كنید حرفهایتان تأثیر بیشتری خواهد گذاشت.
بهمن: ممكن است كه شما از حرفهای دیگران و خواسته‌هایی كه ازتان دارند خسته شده باشید، در عین حال كه آروزی واقعی شما این است كه زمان كمی را به خودتان اختصاص دهید. متأسفانه شما نمی‌توانید از زیر بار فعالیتهای اجتماعی كه دیگران شما را در آن شرایط قرار داده‌اند فرار كنید. انرژی‌تان را بیهوده هدر ندهید، برای اینكه یك گفتگوی معنوی امروز می‌تواند چیز بسیار مهمی در مورد ارزش كارهایتان بهتان بیاموزد.
اسفند: شما امروز توانسته‌اید به طرز غیر عادی‌ای عقب افتادگی خود را جبران كنید، اما شما نمی‌توانید این كارتان را به روشنی برای فرد دیگری توضیح دهید. و این موضوع می‌تواند كاملاً اعصابتان را خرد كند، به خصوص اگر حرفهای ناگفته زیادی برای گفتن داشته باشید. بخشی از مشكل شما مربوط به این است كه شما وقتی بیش ازحد هیجان زده‌اید، بیشتر در مورد خودتان حرف می‌زنید. نوشتن ایده‌های مهمتان به شما كمك می‌كند كه با آنها ارتباط برقرار كرده و ازشان استفاده كنید و در عین حال در مسیر خود نیز باقی بمانید.
تهیه و ترجمه: گروه سرگرمی سیمرغ