فراخوان سازمان فضایی اروپا برای بیدار کردن یک فضاپیما!
* به نظرتان بیدار شدن از خواب بامدادی با صدای زنگ ساعت کار سختی است؟
* خوب تصور کنید در جایی خوابیده اید که ۶۷۳ میلیون کیلومتر از گرمای خورشید دور است و هیچ قهوه و چایی هم در کار نیست. خدا به دادتان برسد!
به کارزار "بیدار شو روزتا" بپیوندید، ویدیویی از فریادهای بین المللی که به مناسبت پایان یافتن ۳۱مین ماه از خواب سنگین فضاپیمای روزتا تهیه می شود. روزتا، کاوشگر سازمان فضایی اروپا (ESA) که در حال تعقیب یک دنباله دار است، ۳۱ ماه از خواب سنگین زمستانیاش در ژرفای فضا می گذرد. بشتابید که جایزه های ارزشمندی در انتظارتان است. [پیشتر در این باره خوانده بودید: * فضاپیمای روزتا به زودی از خواب دو ساله بیدار می شود]
روزتا در ماه مارس سال ۲۰۰۴ راهی فضا شد و از آن زمان تاکنون (حدود ۱۰ سال) در حال پیشروی به سوی دنباله دار دوردستِ 67-P/چوریموف-گراسیمنکو بوده است. این فضاپیما برای رسیدن به این دنباله دار یک رشته عملیات پیچیده ی قلاب سنگی (کمک گرانشی) را به گرد خورشید و سیاره های زمین و بهرام انجام داد. روزتا برای سردترین و تنهاترین گام سفرش که رفتن به درون مدار مشتری بود، به خواب سنگین زمستانی فرو برده شد.
روزتا در سال ۲۰۱۴ سفرش را به پایان خواهد برد: در ماه اوت با این دنباله دار دیدار خواهد کرد و در ماه نوامبر هم کاوشگر سطح نشینی به نام فیله (philae) را بر روی آن خواهد نشاند.
اکنون زمان بیدار شدن روزتا و آماده شدنش برای این هیجان انگیزترین ماجراجویی علمی، دارد به سرعت فرا می رسد. ساعت درونی فضاپیما برای ساعت ۱۰:۰۰ به وقت گرینویچ (۱۱:۰۰ به وقت اروپای مرکزی) روز ۲۰ ژانویه تنظیم شده. روزتا پس از آن که بیدار شد و با کش و قوسی خود را گرم کرد، چند ساعت بعد دوباره ارتباطش را با زمین برقرار کرده و با آن تماس خواهد گرفت. روند این عملیات را در ویدیوی پایین ببینید.
در رقابتی که از روز ۱۰ دسامبر به راه افتاده، سازمان فضایی اروپا از همگان دعوت کرده تا در این بخش مهم از سفر روزتا سهمی داشته باشند. برای این کار، کافیست ویدیویی از خودتان به اشتراک بگذارید که در آن با گفتن جمله ی "بیدار شو روزتا!" (Wake up, Rosetta!) او را بیدار می کنید. می توانید این ویدیوی خود را در صفحه ی فیس بوک سازمان فضایی اروپا به اشتراک بگذارید: RosettaMission.
خلاق و خوش فکر باشید- می توانید در این ویدیو از دوستان، خانواده، همکاران، اعضای تیم، باشگاه های اجتماعی، یا گروه های مدرسه ای خود هم دعوت کنید، یا حتی می توانید با راه اندازی یک "فراخوان نامنتظره" (فلش ماب)، یک ویدیوی بیدارباش فراموش نشدنی بیافرینید. برای آشنایی بیشتر با قوانین این فراخوان، اینجا را بخوانید.
بازدید کنندگان از صفحه ی فیس بوک می توانند به ویدیوهای مورد پسند خود رای داده و برای دستیابی به جایزه ی این مسابقه در آن شرکت کنند:
- هر یک از ده ویدیوی برتر با توان ۲۰ هزار وات به سوی روزتا گسیلیده شده و به وسیله ی یکی از ایستگاه های ردیابی ژرفای فضای اِسا به سرتاسر کیهان فرستاده خواهند شد.
- شرکت کنندگانی که این ده ویدیوی برتر را فرستاده اند، یک کیف هدیه پر از یادگاری هایی با نشان ESA دریافت خواهد نمود.
- دو نفر از فرستندگان این ده ویدیو به عنوان میهمانان VIP برای جشنی که به مناسبت نخستین فرود بر یک دنباله دار در نوامبر ۲۰۱۴ برگزار می شود به ESOC (مرکز کنترل ما در دارمشتات آلمان) دعوت خواهند شد.
این کارزار از ۱۰ دسامبر آغاز شده و تا روز ۲۰ ژانویه، ساعت ۱۷:۳۰ به وقت گرینویچ (۱۸:۳۰ به وقت مرکز اروپا) ادامه خواهد داشت. دو برنده ی کارزار در روز ۲۴ ژانویه معرفی می شوند و ده ویدیوی برتر هم در ماه فوریه به فضا گسیلیده خواهند شد.
در ویدیوی زیر، روند بیدار شدن روزتا و آماده شدن آن برای رویارویی با دنباله دار چوریموف-گراسیمنکو نشان داده شده. برای دریافت ویدیو این صفحه را ببینید.
* خوب تصور کنید در جایی خوابیده اید که ۶۷۳ میلیون کیلومتر از گرمای خورشید دور است و هیچ قهوه و چایی هم در کار نیست. خدا به دادتان برسد!
به کارزار "بیدار شو روزتا" بپیوندید، ویدیویی از فریادهای بین المللی که به مناسبت پایان یافتن ۳۱مین ماه از خواب سنگین فضاپیمای روزتا تهیه می شود. روزتا، کاوشگر سازمان فضایی اروپا (ESA) که در حال تعقیب یک دنباله دار است، ۳۱ ماه از خواب سنگین زمستانیاش در ژرفای فضا می گذرد. بشتابید که جایزه های ارزشمندی در انتظارتان است. [پیشتر در این باره خوانده بودید: * فضاپیمای روزتا به زودی از خواب دو ساله بیدار می شود]
روزتا در ماه مارس سال ۲۰۰۴ راهی فضا شد و از آن زمان تاکنون (حدود ۱۰ سال) در حال پیشروی به سوی دنباله دار دوردستِ 67-P/چوریموف-گراسیمنکو بوده است. این فضاپیما برای رسیدن به این دنباله دار یک رشته عملیات پیچیده ی قلاب سنگی (کمک گرانشی) را به گرد خورشید و سیاره های زمین و بهرام انجام داد. روزتا برای سردترین و تنهاترین گام سفرش که رفتن به درون مدار مشتری بود، به خواب سنگین زمستانی فرو برده شد.
اکنون زمان بیدار شدن روزتا و آماده شدنش برای این هیجان انگیزترین ماجراجویی علمی، دارد به سرعت فرا می رسد. ساعت درونی فضاپیما برای ساعت ۱۰:۰۰ به وقت گرینویچ (۱۱:۰۰ به وقت اروپای مرکزی) روز ۲۰ ژانویه تنظیم شده. روزتا پس از آن که بیدار شد و با کش و قوسی خود را گرم کرد، چند ساعت بعد دوباره ارتباطش را با زمین برقرار کرده و با آن تماس خواهد گرفت. روند این عملیات را در ویدیوی پایین ببینید.
در رقابتی که از روز ۱۰ دسامبر به راه افتاده، سازمان فضایی اروپا از همگان دعوت کرده تا در این بخش مهم از سفر روزتا سهمی داشته باشند. برای این کار، کافیست ویدیویی از خودتان به اشتراک بگذارید که در آن با گفتن جمله ی "بیدار شو روزتا!" (Wake up, Rosetta!) او را بیدار می کنید. می توانید این ویدیوی خود را در صفحه ی فیس بوک سازمان فضایی اروپا به اشتراک بگذارید: RosettaMission.
خلاق و خوش فکر باشید- می توانید در این ویدیو از دوستان، خانواده، همکاران، اعضای تیم، باشگاه های اجتماعی، یا گروه های مدرسه ای خود هم دعوت کنید، یا حتی می توانید با راه اندازی یک "فراخوان نامنتظره" (فلش ماب)، یک ویدیوی بیدارباش فراموش نشدنی بیافرینید. برای آشنایی بیشتر با قوانین این فراخوان، اینجا را بخوانید.
بازدید کنندگان از صفحه ی فیس بوک می توانند به ویدیوهای مورد پسند خود رای داده و برای دستیابی به جایزه ی این مسابقه در آن شرکت کنند:
- هر یک از ده ویدیوی برتر با توان ۲۰ هزار وات به سوی روزتا گسیلیده شده و به وسیله ی یکی از ایستگاه های ردیابی ژرفای فضای اِسا به سرتاسر کیهان فرستاده خواهند شد.
- شرکت کنندگانی که این ده ویدیوی برتر را فرستاده اند، یک کیف هدیه پر از یادگاری هایی با نشان ESA دریافت خواهد نمود.
- دو نفر از فرستندگان این ده ویدیو به عنوان میهمانان VIP برای جشنی که به مناسبت نخستین فرود بر یک دنباله دار در نوامبر ۲۰۱۴ برگزار می شود به ESOC (مرکز کنترل ما در دارمشتات آلمان) دعوت خواهند شد.
این کارزار از ۱۰ دسامبر آغاز شده و تا روز ۲۰ ژانویه، ساعت ۱۷:۳۰ به وقت گرینویچ (۱۸:۳۰ به وقت مرکز اروپا) ادامه خواهد داشت. دو برنده ی کارزار در روز ۲۴ ژانویه معرفی می شوند و ده ویدیوی برتر هم در ماه فوریه به فضا گسیلیده خواهند شد.
در ویدیوی زیر، روند بیدار شدن روزتا و آماده شدن آن برای رویارویی با دنباله دار چوریموف-گراسیمنکو نشان داده شده. برای دریافت ویدیو این صفحه را ببینید.