مجموعه روایات متنی معتبر و گلچین شده

[afardi]

خداوند چه كساني را در رابطه با ربا لعنت مي كند؟

رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
إنّ اللّه‏َ عز و جل لَعَنَ آكِلَ الرِّبا ومُوكِلَهُ وكاتِبَهُ وشاهِدَيهِ .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
خداوند عز و جل ربا خوار و ربادهنده و كاتب و گواهان آن را لعنت كرده است .
أمالي الصدوق : 346 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 228

منبع: http://www.hadithcity.com

 

[afardi]

افتادن در ربا تا چه اندازه ناپیدا و نامحسوس است؟

امير المؤمنين عليٌّ عليه‏السلام :
مَعاشِرَ الناسِ ، الفِقهَ ثُمَّ المَتجَرَ ، واللّه لَلرِّبا في هذِهِ الاُمَّةِ أخفى من دَبِيبِ الَّنملِ عَلى الصَّفا .
امام على عليه‏السلام :
اى مـردم ! ابـتـدا احكام ، سپس تـجـارت ! به خدا قسم كه ربا در ميان اين امّت ناپيداتر از حركت مورچه بر روى تخته سنگ سياه است .
بحار الأنوار :103 / 117 / 16 منتخب ميزان الحكمة : 228



------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام :
مَنِ اتَّجَرَ بغَيرِ فِقهٍ فَقَدِ ارتَطَمَ في الرِّبا .
امام على عليه‏السلام :
آن كـه بـدون دانستن احكام ديـن ، تجارت و كسب كند ، به ورطه ربا درافتد.
نهج البلاغة : الحكمة 447 منتخب ميزان الحكمة : 230

 

[afardi]

چرا ربا حرام است؟

الإمامُ الصّادقُ عليه‏السلام
لَمّا سَألَهُ هِشامُ بنُ‏الحَكَمِ عن عِلَّةِ تَحريمِ الرِّبا: إنّهُ لَو كانَ الرِّبا حلالاً لَتَرَكَ الناسُ التِّجاراتِ وما يَحتاجونَ إلَيهِ فحَرَّمَ اللّه‏ُ الرِّبا لتَفِرَّ الناسُ عنِ الحرامِ إلى التِّجاراتِ وإلى البَيعِ والشِّراءِ فَيَتَّصِلَ ذلكَ بَينَهُم في القَرضِ .
امام صادق عليه‏السلام
- در پاسخ به پرسش هشام ابن حكم از علّت تحريم ربا- : اگر ربا حلال بود ، مردم كار تجارت و كسب مايحتاج خود را رها مى‏كردند . پس خداوند ربا را حرام فرمود ، تا مردم از حرامخوارى دست كشيده ، به تجارت و خريد و فروش روى آورند و زيادى مال را به يكديگر قرض دهند .
في وسائل الشيعه (12 / 424 / 8) : لِتنفر الناس من الحرام إلى الحلال وإلى التجارات من البيع والشراء ، فيبقى ذلك بينهم في القرض .بحار الأنوار : 24/119/103 منتخب ميزان الحكمة : 228

---

عنه عليه‏السلام
لَمَّا سُئلَ عن عِلَّةِ‏تحريمِ الرِّبا: لئلاّ يَتَمانَعَ الناسُ المَعروفَ .
امام صادق عليه‏السلام
- در پاسخ به سؤال از علّت تحريم ربا- : تا اين كه مردم از احسان كردن به يكديگر دريغ نورزند .
بحار الأنوار : 78 / 201 / 32 منتخب ميزان الحكمة : 228

 

[afardi]

چه كارهايي رزق و روزي را تنگ مي كند و فقر مي آورد؟

الإمامُ الباقرُ عليه‏السلام :
إنّ العَبدَ لَيُذنِبُ الذَّنبَ فَيُزوى عنهُ الرِّزقُ .
امام باقر عليه‏السلام :
بنده گناه مى‏كند و به سبب آن روزى از او گرفته مى‏شود .
الكافي : 2 / 270 / 8 منتخب ميزان الحكمة : 236

------------------------------------------------------
الإمامُ الصّادقُ عليه‏السلام :
كَثرَةُ السُحتِ يَمحَقُ الرِّزقَ .
امام صادق عليه‏السلام :
حرامخوارىِ زياد ، روزى را از بين مى‏برد .
تحف العقول : 372 منتخب ميزان الحكمة : 236

------------------------------------------------------
رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
مَن تَفاقَرَ افتَقَرَ .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
كسى كه دم از نادارى زند ، نادار شود .
بحار الأنوار : 76 / 316 / 6 منتخب ميزان الحكمة : 452

------------------------------------------------------
عنه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
الأمانَةُ تَجلِبُ الغَناءَ ، والخِيانَةُ تَجلِبُ الفَقرَ .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
امانتدارى، تـوانـگـرى مى‏آورد و خيانت (در امانت) به فقر مى‏كشاند .
بحار الأنوار : 75 / 114 / 6 منتخب ميزان الحكمة : 452

------------------------------------------------------
الإمامُ الباقرُ عليه‏السلام
لأبي النُّعمانِ: لا تَستَأكِلْ بِنا الناسَ ، فلا يَزيدَكَ اللّه‏ُ بذلكَ إلاّ فَقرا .
امام باقر عليه‏السلام
- به ابو نعمان- : ما را وسيله سركيسه كردن مردم قرار مده ؛ زيرا با اين كار ، خداوند بر فقر تو مى‏افزايد .
بحار الأنوار : 78 / 184 / 11 منتخب ميزان الحكمة : 452

------------------------------------------------------
الإمامُ الصّادقُ عليه‏السلام
عن آبائهِ عليهم‏السلام : مَن لم يَسألِ اللّه‏َ مِن فَضلِهِ افتَقَرَ .
امام‏صادق عليه‏السلام
- از پدران بزرگوارش- : هر كه از فضل خدا نطلبد ، فقير شود .
بحار الأنوار : 76 /316 /6 منتخب ميزان الحكمة : 452

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام :
أيُّما رَجُلٍ دَعا على ولَدِهِ أورَثَهُ الفَقرَ .
امام صادق عليه‏السلام :
هر مردى كه فرزند خود را نفرين كند ، فقر برايش به ارث گذارد .
بحار الأنوار : 104 / 99 / 77 منتخب ميزان الحكمة : 452

------------------------------------------------------
عنه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
الكِذبُ يَنقُصُ الرِّزقَ .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
دروغ ، روزى را كم مى‏كند .
الترغيب والترهيب : 3 / 596 / 29 منتخب ميزان الحكمة : 486

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام :
اعتِيادُ الكِذبِ يُورِثُ‏الفَقرَ .
امام على عليه‏السلام :
اعتياد به دروغگويى ، فقر مى‏آورد .
بحار الأنوار : 72 / 261 / 36 منتخب ميزان الحكمة : 486

 

[afardi]

چه كارهايي بركت روزي را از بين مي برد؟

رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
مَن حَبَسَ عن أخيهِ المسلمِ شيئا مِن حَقٍّ حَرَّمَ اللّه‏ُ علَيهِ بَرَكةَ الرِّزقِ إلاّ أن يَتوبَ .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
هركه حقى از حقوق برادر مسلمان خود را به او نپردازد ، خداوند ، بركت روزى را بر او حرام گرداند ، مگر آن كه توبه كند .
أمالي الصدوق : 350 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 236

 

[afardi]

شغل هاي نكوهيده كدام است؟

رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم
لمّا قالَ لَهُ رجُلٌ : قد عَلَّمتُ ابني هذا الكتابَ ففي أيِّ شيءٍ اُسَلِّمُهُ ؟ فقالَ: سَلِّمْهُ للّه‏ِ أبوكَ ، ولا تُسَلِّمْهُ في خَمسٍ : لا تُسَلِّمْهُ سَيّاءً ، ولا صايغا ، ولا قَصّابا ، ولا حَنّاطا ، ولا نَخّاسا . فقالَ : يا رسولَ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم ، وما السَّيّاءُ ؟ قالَ : الذي يَبيعُ الأكفانَ ويَتَمَنّى مَوتَ اُمَّتي ، ولَلمَولُودُ مِن اُمَّتي أحَبُّ إلَيَّ ممّا طَلَعَت علَيهِ الشَّمسُ ، وأما الصائغُ فإنّهُ يُعالِجُ غَبنَ اُمّتي ، فأمّا القَصّابُ فإنّهُ يَذبَحُ حتّى تَذهَبَ الرَّحمَةُ مِن قَلبهِ ، وأمّا الحَنَّاطُ فإنّهُ يَحتَكِرُ الطَّعامَ على اُمَّتي ، ولَأن يَلقَى اللّه‏ُ العَبدَ سارِقا أحَبُّ إليَّ مِن أن يَلقاهُ قدِ احتَكَرَ طَعاما أربَعينَ يَوما . وأمّا النَّخّاسُ فإنّهُ أتاني جَبَرئيلُ عليه‏السلام فقالَ : يا محمّدُ ، إنَّ شِرارَ اُمَّتِكَ الذينَ يَبيعُونَ الناسَ .
بحار الأنوار :
مردى به رســول خـدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم عرض كرد : من اين فرزندم را سواد آموخته‏ام ؛ حالا او را به چه شغلى بگمارم ؟ حضرت فرمود : خدا پدرت را بيامرزد ، او را در هر شغلى بگذار امّا به پنج گروه مسپارش : سيّاء ، زرگر ، قصّاب ، گندم فروش و برده فروش .
مرد گفت : اى رسول خدا ، سيّاء كيست ؟ فرمود : كسى كه كفن مى‏فروشد و آرزوى مرگ افراد امّت مرا دارد ، در حالى كه من يك نوزاد امّت خود را ، از هر آنچه آفتاب بر آن مى‏تابد بيشتر دوست دارم . امّا زرگر ؛ زيرا به فكر مغبون ساختن افراد امّت من است . امّا قصّاب ؛ زيرا آنقدر حيوان مى‏كشد ، كه رحم از دلش رخت بر مى‏بندد . اما گندم فروش ؛ زيرا ارزاق امّت مرا احتكار مى‏كند . اگر بنده با عنوان دزد ، خدا را ديدار كند بهتر است از اين كه او را در حالى ديدار كند كه چهل روز خوراك مردم را احتكار كرده باشد . امّا برده فروش ؛ زيرا جبرئيل عليه‏السلام نزد من آمد و گفت : اى محمّد ! بدترين افراد امّت تو ، كسانى هستند كه انسان خريد و فروش مى‏كنند .
بحار الأنوار : 103 / 77 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 490

 

[afardi]

تجارت كردن چه فوايدي دارد؟

امير المؤمنين عليٌّ عليه‏السلام :
تَعرَّضوا للتِّجاراتِ ، فإنّ لَكُم فيها غِنىً عمّا في أيْدي النّاسِ ، وإنّ اللّه‏َ عز و جل يُحِبُّ الُمحتَرِفَ الأمينَ .
امام على عليه‏السلام :
به كارهاى تجارى پردازيد كه بازرگانى شما را از مال ديگران بى‏نياز مى‏كند . خداوندى عز و جل پيشه‏ور درستكار را دوست دارد .
وسائل الشيعه : 12 / 4 / 6 منتخب ميزان الحكمة : 88


------------------------------------------------------
الإمامُ الصّادقُ عليه‏السلام :
التِّجارةُ تَزيدُ في العقلِ .
امــام صادق عليه‏السلام :
تجارت كردن خرد را مى‏افزايد .
الكافي : 5 / 148 / 2 منتخب ميزان الحكمة : 88

 

[afardi]

بهترين درآمد چيست؟

رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
ما أكَلَ أحَدٌ طَعاما قطُّ خَيرا مِن أن يَأكُلَ مِن عَمَلِ يَدِهِ ، وإنّ نَبيَّ اللّه داودَ كانَ يَأكُلُ مِن عَمَلِ يَدِهِ .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
هرگز كسى غذايى بهتر از دسترنج خود ، نخورده‏است . پيامبر خدا ، داود ، از دسترنج خود ، مى‏خورد .
كنزالعمّال : 9223 منتخب ميزان الحكمة : 490

------------------------------------------------------
عنه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
خَيرُ الكَسبِ كَسبُ يَدَيِ العامِلِ إذا نَصَحَ .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
بهترين درآمد ، درآمــدِ كارگرى است كه در كارش صداقت داشته باشد .
جامع الأحاديث : 76 منتخب ميزان الحكمة : 490

 

[afardi]

پاكيزه ترين درآمد چه درآمدي است؟

رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
إنَّ أطيَبَ الكَسبِ كَسبُ التُّجّارِ الذينَ إذا حَدَّثُوا لم يَكذِبُوا ، وإذا ائتُمِنُوا لم يَخُونُوا ، وإذا وَعَدُوا لم يُخلِفُوا ، وإذا اشتَرَوا لم يَذُمُّوا ، وإذا باعُوا لم يُطرُوا ، وإذا كانَ علَيهِم لم يَمطُلُوا ، وإذا كانَ لَهُم لَم يُعَسِرُوا .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
هـمانا پاكيزه‏ترين شغل ، شغل بـازرگانانى است كه چون سخنى گويند دروغ نگويند و هر گاه امانتى به آنها سپرده شود ، خيانت نكنند و هر گاه وعده دهند ، خلف وعده نكنند و وقتى چيزى مى‏خرند ، از آن نكوهش نكنند و وقتى چيزى مى‏فروشند ، تعريف و تبليغ نكنند و هر گاه بدهكارند (در پرداخت بدهى خود) ، تعلل نورزند و هر گاه طلبكار باشند (براى گرفتن طلب خود) ، فشار نياورند .
كنزالعمّال : (9340 9341) منتخب ميزان الحكمة : 490

------------------------------------------------------
عنه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
أطيَبُ كَسبِ المُسلمِ سَهمُهُ في سَبيلِ اللّه .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
پاكترين درآمدِ مسلمان ، تيرى است كه در راه خدا مى‏اندازد .
كنزالعمّال : 10516 منتخب ميزان الحكمة : 490

 

[afardi]

حرص، چه پیامدی دارد؟

عنه عليه‏السلام :
الحِرْصُ عَناءٌ مُؤبَّدٌ .
امام على عليه‏السلام :
آزمندى رنجى جاويدان است .
غرر الحكم : 982 منتخب ميزان الحكمة : 142

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام :
الحِرصُ لا يَزيدُ في الرِّزقِ ، ولكنْ يُذِلُّ القَدْرَ .
امام على عليه‏السلام :
آزمندى روزى را زياد نمى‏كند بلكه قدر و منزلت را خوار مى‏سازد .
غرر الحكم : 1877 منتخب ميزان الحكمة : 142

 

[afardi]

فروش اجناس در سايه (يا تاريكي) چه اشكالی دارد؟

الإمامُ الكاظمُ عليه‏السلام
لَمّا مَرَّ بهشامِ بنِ الحَكَمِ وهو يَبِيعُ السَّابِرِيَّ في الظِّلالِ: يا هِشامُ ، إنّ البَيعَ في الظِلِّ غِشٌّ ، وإنَّ الغِشَّ لا يَحِلُّ .
الكافي :
امام كاظم عليه‏السلام چون بر هشام بن حكم كه در سايه (تاريكى) مشغول فروختن پارچه شاپورى بود ، گذشت ، فرمود : اى هشام ! فروختن كالا در سايه ، دغلكارى است ، و دغلكارى (در معامله) روا نيست .
الكافي : 5 / 160 / 6 منتخب ميزان الحكمة : 426

 

[afardi]

كيفر كسي كه جنس معيوبي بفروشد و عيبش را به خريدار نگويد چيست؟

عنه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
مَن باعَ عَيبا لَم يُبَيِّنْهُ لَم يَزَلْ في مَقتِ اللّه ، ولَم تَزَلِ المَلائكةُ تَلعَنُهُ .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
هركس‏كالاى معيوبى را بفروشد ، بدون آن كه عيبش را به خريدار گفته باشد ، همواره در خشم خدا باشد و فرشتگان پيوسته نفرينش كنند .
كنز العمّال : 9501 منتخب ميزان الحكمة : 426

 

[afardi]

ثروتمندان واقعي كيانند؟

الإمامُ الباقرُ عليه‏السلام :
إنَّ أهلَ التَّقوى هُمُ الأغنياءُ ، أغناهُمُ القَليلُ مِن الدنيا فَمَؤونَتُهُم يَسِيرَةٌ .
امام باقر عليه‏السلام :
بـراستى كـه پـرهيزگاران، همان تـوانگرانند ، اندكى از دنيا آنان را بى‏نياز كرده و از اين‏رو ، مخارجشان سبك و اندك است .
تحف العقول : 287 منتخب ميزان الحكمة : 434

 

[afardi]

توانگري چيست؟

امير المؤمنين عليٌّ عليه‏السلام :
لا كَنزَ أغنى مِن القَناعَةِ .
امام على عليه‏السلام :
هيچ گنجى سرشارتر از قناعت نيست .
نهج البلاغة : الحكمة 371 منتخب ميزان الحكمة : 432

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام :
لا غِنى كالعَقلِ .
امام على عليه‏السلام :
هيچ ثروتى چون خرد نيست .
نهج البلاغة : الحكمة 54 منتخب ميزان الحكمة : 432

------------------------------------------------------
الإمامُ زينُ العابدينَ عليه‏السلام :
أظهِرِ اليَأسَ مِن الناسِ ؛ فإنَّ ذلكَ هُو الغِنى .
امام سجّاد عليه‏السلام :
چشم اميد از مردم بركن ؛ زيرا كه اين همان توانگرى است .
أمالي المفيد : 183 / 6 منتخب ميزان الحكمة : 434
------------------------------------------------------

الإمامُ الهاديُّ عليه‏السلام
: الغِنى قِلَّةُ تَمَنِّيكَ والرِّضا بما يَكفِيكَ . الفَقرُ شَرَهُ النّفسِ وشِدَّةُ القُنُوطِ .
امام هادى عليه‏السلام :
توانگرى ، آن است كه آرزو كم داشته باشى و به آنچه تو را بسنده مى‏كند خرسند باشى و فقر ، عبارت است از سيرى ناپذيرى نفس و نوميدى شديد .
الدّرة الباهرة : 41 منتخب ميزان الحكمة : 434

 

[afardi]

چرا نبايد بر ثروت زياد ديگران غبطه خورد؟

عنه عليه‏السلام :
فيما ناجَى اللّه‏ُ عز و جل بهِ موسى عليه‏السلام : ... لا تَغبِطْ أحَدا بكَثرَةِ المالِ ؛ فإنَّ مَعَ كَثرَةِ المالِ تَكثُرُ الذُّنوبُ لِواجِبِ الحُقوقِ .
امام صادق عليه‏السلام :
از جمله نجواهاى خداوند متعال با موسى عليه‏ السلام اين بود : به ثروت زياد هيچ كس غبطه مخور ؛ زيرا ثروت زياد مايه گناهان زياد مى‏شود . چون حقوقى بر آن واجب مى‏گردد .
الكافي : 2 / 135 / 21 منتخب ميزان الحكمة : 524

 

[afardi]

پيامد كسب مال به ناروا چيست؟

رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
مَن كَسَبَ مالاً مِن غيرِ حِلِّهِ أفقَرَهُ اللّه‏ُ .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
هر كس مالى را به ناروا كسب كند ، خداوند او را فقير گرداند .
أمالي الطوسيّ : 182 / 306 منتخب ميزان الحكمة : 524

------------------------------------------------------
امير المؤمنين عليٌّ عليه‏السلام :
مَن يَكسِبْ مالاً مِن غَيرِ حَقِّهِ يَصرِفْهُ في غَيرِ أجرِهِ .
امام على عليه‏السلام :
هر كس مالى را به ناحقّ كسب كند ، آن را در راهى خرج كند كه اجرى نداشته باشد .
تحف العقول : 94 منتخب ميزان الحكمة : 524

 

[afardi]

بهترين مال كدام است؟

عنه عليه‏السلام :
أفضَلُ المالِ ما وُقِيَ بهِ‏العِرضُ ، وقُضِيَت بهِ الحُقوقُ .
امام على عليه‏السلام :
بهترين مال آن مالى است كه به وسيله آن آبرو حفظ و حقوق پرداخته شود .
بحار الأنوار : 78 / 7 / 60 منتخب ميزان الحكمة : 524

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام :
خَيرُ مالِكَ ما أعانَكَ على حاجَتِكَ .
امام على عليه‏السلام :
بـهترين مـال تو ، آن مالى است كه براى رفع نيازت به تو كمك كند .
بحار الأنوار : 78 / 12 / 70 منتخب ميزان الحكمة : 524

------------------------------------------------------
الإمامُ الرِّضا عليه‏السلام :
خَيرُ مالِ المَرءِ ذَخائِرُ الصَّدَقَةِ .
امام رضا عليه‏السلام :
بهترين مال‏انسان، اندوخته‏هاى صدقه است .
تنبيه الخواطر : 2/182 منتخب ميزان الحكمة : 524

 

[afardi]

براي زياد شدن روزي چه كارهايي انجام دهيم؟

عنه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم
لمّا قيلَ لَهُ : اُحِبُّ أن يُوَسَّعَ عَلَيَّ في الـرِّزقِ ؟ : دُمْ على الطَّهـارَةِ يُوَسَّعْ علَيكَ في الرِّزقِ .
به رسول خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم عرض شد : دوست دارم روزيم زياد شود ؛ فرمود :
پيوسته در حال طهارت و پاكيزگى باش ، روزيت افزايش مى‏يابد .
كنز العمّال : 44154 منتخب ميزان الحكمة : 234

------------------------------------------------------
عنه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
أكثِرُوا مِن الصَّدَقَةِ تُرزَقُوا .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
صـدقـه زياد بدهيد ، تا خداوند به شما روزى بدهد .
بحار الأنوار : 77 / 176 / 10 منتخب ميزان الحكمة : 234

------------------------------------------------------
امير المؤمنين عليٌّ عليه‏السلام :
مُواساةُ الأخِ في اللّه عز و جل تَزِيدُ في الرِّزقِ .
امام على عليه‏السلام :
كمك مالى به برادر دينى ، روزى را زياد مى‏كند.
بحار الأنوار : 74 / 395 / 22 منتخب ميزان الحكمة : 236

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام :
استِعمالُ ‏الأمانَةِ ‏يَزِيدُ في الرِّزقِ .
امام على عليه‏السلام :
امانتدارى، روزى را مى‏افزايد.
بحار الأنوار : 75 / 172 / 8 منتخب ميزان الحكمة : 236

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام :
مَن حَسُنَتْ نِيّتُهُ ، زِيدَ في رِزقِهِ .
امام على عليه‏السلام :
هر كه خـوش نيّت باشـد ، روزيش زياد شود .
بحار الأنوار : 103 / 21 / 18 منتخب ميزان الحكمة : 236

------------------------------------------------------
الإمامُ الباقرُ عليه‏السلام :
علَيكَ بالدعاءِ لإخوانِكَ بظَهْرِ الغَيبِ فإنّهُ يَهِيلُ الرِّزقَ .
امام باقر عليه‏السلام :
پشت سر برادرانت دعا كن ، كه اين كار روزى را به طرف تو سرازير مى‏كند .
بحار الأنوار : 76 / 60 / 14 منتخب ميزان الحكمة : 236

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام :
الزَّكاةُ تَزِيدُ في الرِّزقِ .
امام باقر عليه‏السلام :
زكات دادن، روزى را مى‏افزايد.
بحار الأنوار : 96 / 14 / 27 منتخب ميزان الحكمة : 236

------------------------------------------------------
الإمامُ الصّادقُ عليه‏السلام :
مَن حَسَّنَ بِرَّهُ أهلَ بَيتِهِ زِيدَ في رِزقِهِ .
امام صادق عليه‏السلام :
هركه با خانواده خود نيكوكار باشد ، روزيش زياد شود .
بحار الأنوار : 69 / 408 / 117 منتخب ميزان الحكمة : 236

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام :
إنّ البِرَّ يَزِيدُ في الرِّزقِ .
امام صادق عليه‏السلام :
نيكوكارى ، روزى را زياد مى‏كند .
بحار الأنوار : 74 / 81 / 84 منتخب ميزان الحكمة : 236

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام :
حُسنُ الخُلُقِ يَزِيدُ في الرِّزقِ .
امام صادق عليه‏السلام :
خوشخويى ، روزى را زياد مى‏كند .
بحار الأنوار : 71 / 396 / 77 منتخب ميزان الحكمة : 236

------------------------------------------------------
عنه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
مَن سَرَّهُ أن يُبسَطَ لَهُ في رِزقِهِ ويُنسَأَ لَهُ في أجَلِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
هر كه خوش دارد روزيش زياد و عمرش دراز شود ، صله رحم به جا آورد .
الخصال : 32 / 112 منتخب ميزان الحكمة : 406

------------------------------------------------------
الإمامُ الباقرُ عليه‏السلام :
مُروا شيعَتَنا بِزِيارَةِ قَبرِ الحُسَينِ بنِ عَلِيٍّ عليه‏السلام؛ فإنَّ إتيانَهُ يَزيدُ في الرِّزقِ ، ويَمُدُّ في العُمرِ ، ويَدفَعُ مَدافِعَ السُّوءِ .
امام باقر عليه‏السلام :
شيعيان ما را به زيارت قبر حسين بن على عليه‏السلام فرمان دهيد ؛ زيرا زيارت آن ، روزى را زياد مى‏كند ، عمر را دراز مى‏گرداند و بديها را دور مى‏سازد .
بحار الأنوار : 101 / 4 / 12 منتخب ميزان الحكمة : 408

------------------------------------------------------
امير المؤمنين عليٌّ عليه‏السلام :
الاستِغفارُ يَزِيدُ في الرِّزقِ .
امام على عليه‏السلام :
استغفار ، روزى را مى‏افزايد .
بحار الأنوار : 93 / 277 / 4 منتخب ميزان الحكمة : 428

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام :
اِستَغفِرْ تُرزَقْ .
امام على عليه‏السلام :
استغفار كن ، تا روزى داده شوى .
مستدرك الوسائل : 12 / 122 / 13686 منتخب ميزان الحكمة : 428

------------------------------------------------------
رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
صِلَةُ الرَّحِمِ تَزيدُ فيالعُمرِ ، وتَنفي الفَقرَ .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
صله رحم ، عمر را زيــاد مى‏كند و فقر را از بين مى‏برد .
بحار الأنوار : 74 / 103 / 61 منتخب ميزان الحكمة : 452

------------------------------------------------------
امير المؤمنين عليٌّ عليه‏السلام :
داوُوا الفَقرَ بالصَّدقَةِ والبَذلِ .
امام على عليه‏السلام :
فقر را باصدقه و بخشش ، درمان كنيد .
غرر الحكم : 5156 منتخب ميزان الحكمة : 452

------------------------------------------------------
الإمامُ الباقرُ عليه‏السلام :
البِرُّ وصَدقَةُ السِّرِّيَنفِيانِ الفَقرَ .
امام باقر عليه‏السلام :
نيكى كردن و صدقه نهانى، فقر را از بين مى‏برند.
بحار الأنوار : 74 / 81 / 83 منتخب ميزان الحكمة : 452

------------------------------------------------------
الإمامُ الصّادقُ عليه‏السلام :
ضَمِنتُ لِمَنِ اقتَصَدَأن لا يَفتَقِرَ .
امام صادق عليه‏السلام :
من براى كسى كه ميانه‏روى (و صرفه‏جويى) كند ، ضمانت مى‏كنم كه فقير نشود .
الخصال : 9 / 32 منتخب ميزان الحكمة : 452

------------------------------------------------------
عنه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
مَنِ اقتَصَدَ أغناهُ اللّه‏ُ .
پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
هر كه ميانه روى كند ، خداوند توانگرش گرداند .
تنبيه الخواطر : 1 / 167 منتخب ميزان الحكمة : 466

------------------------------------------------------
الإمامُ الباقرُ عليه‏السلام :
كَنسُ البُيوتِ يَنفي الفَقرَ .
امام باقر عليه‏السلام :
جارو كردن اتاق‏ها فقر را از بين مى‏برد .
وسائل الشيعه : 3/ 571 / 2 منتخب ميزان الحكمة : 562

 

[afardi]

فقر چه عوارضي دارد؟

عنه عليه‏السلام :
الفَقرُ يُخرِسُ الفَطِنَ عن حُجَّتِهِ ، والمُقِلُّ غَريبٌ في بَلدَتِهِ .
امام على عليه‏السلام :
فقر ، زبان شخص زيرك را از بيان دليلش ، فرو مى‏بندد و آدم فقير در شهر خود ، غريب است .
نهج البلاغة : الحكمة 3 منتخب ميزان الحكمة : 448

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام
لابنِهِ محمّدِبنِ الحَنَفيهِ: يا بُنَيَّ ، إنّي أخافُ علَيكَ الفَقرَ ، فَاستَعِذْ بِاللّه مِنهُ ؛ فإنَّ الفَقرَ مَنقَصَةٌ للدِّينِ ، مَدهَشَةٌ للعَقلِ ، داعيَةٌ لِلمَقتِ .
امام على عليه‏السلام
- به فرزندش محمّد بن حنفيه- : فرزندم ! من از فقر و نادارى براى تو بيمناكم . پس ، از آن به خدا پناه بر ؛ زيرا كه فقر باعث كاستى در دين و سرگشتگى خرد است و مايه كينه و دشمنى .
نهج البلاغة : الحكمة 319 منتخب ميزان الحكمة : 448

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام :
الفَقرُ في الوَطَنِ غُربَةٌ .
امام على عليه‏السلام :
فقر در زادگاه ، غربت است .
نهج البلاغة : الحكمة 56 منتخب ميزان الحكمة : 450

------------------------------------------------------
عنه عليه‏السلام
لابنِهِ الحسنِ عليه‏السلام: لا تَلُمْ إنسانا يَطلُبُ قُوتَهُ ، فَمَن عَدِمَ قُوتَهُ كَثُرَت خَطاياهُ . يابُنَيَّ ، الفقيرُ حَقيرٌ لا يُسمَعُ كلامُهُ ، ولا يُعرَفُ مَقامُهُ ، لو كانَ الفَقيرُ صادِقا يُسَمُّونَهُ كاذِبا ، ولو كانَ زاهِدا يُسَمُّونَهُ جاهِلاً . يابُنَيَّ ، مَن ابتُلِيَ بالفَقرِ فقدِ ابتُلِيَ بأربَعِ خِصالٍ : بالضَّعفِ في يَقينِهِ ، والنُّقصانِ في عَقلِهِ ، والرِّقَّةِ في دِينِهِ ، وقِلَّةِ الحَياءِ في وَجهِهِ ، فَنَعُوذُ باللّه مِن الفَقرِ .
امام على عليه‏السلام
- به فرزند خـود حسن عليه‏السلام- : كسى را كه در پى تحصيل خوراك روزانه خود است ، سرزنش مكن ؛ زيرا كسى كه قُوت خود را نداشته باشد ، خطاهايش بسيار است . فرزندم ! آدم فقير ، حقير است . سخنش خريدار ندارد و مقام و مرتبتش شناخته و دانسته نمى‏شود . فقير اگر راستگو باشد ، او را دروغگو مى‏نامند و اگر زاهد و دنياگريز باشد ، نادانش مى‏خوانند . فرزندم ! هر كه به‏فقر گرفتار آيد ، به چهار خصلت مبتلا شود: به سستى در يقين و كاستى در خِرد و شكنندگى در دين و كمى شرم و حيا در چهره . پس ، پناه مى‏بريم به خدا از فقر .
جامع الأخبار : 300 / 818 منتخب ميزان الحكمة : 448

 

[afardi]

چرا نباید به خدا سوگند خورد؟

الإمامُ الصّادقُ عليه‏السلام :
لا تَحْلِفوا باللّه صادِقينَ ولا كاذِبينَ ؛ فإنّهُ عز و جل يقولُ : «و لا تَجْعَلوا اللّه‏َ عُرْضَةً لأيْمانِكُم » .
امام صادق عليه‏السلام :
راسـت يـا دروغ بـه خـدا سوگند مخوريد ؛ زيرا خداوند عز و جل مى‏فرمايد : «و خدا را وسيله سوگندهاى خود قرار مدهيد» .
الكافي : 7 / 434 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 164