هشلهف

[baroon]

هشلهف
​

مردم براي بيان اين نظر که تلفظ (واگفت) برخي از واژه‌ها يا عبارات از يک زبان بيگانه تا چه اندازه مي‌تواند نازيبا و نچسب باشد، جمله ی انگليسي «I shall have = من خواهم داشت» را به مسخره هشلهف خوانده‌اند تا بگويند ببينيد واگويي اين عبارت چقدر نامطبوع است!
و اکنون ديگر اين واژه ی مسخره آميز را برای هر موضوع نچسب و نامفهوم ديگر نيز به کار مي‌بریم.


[ بگذریم از اینکه گاهی هچل هفت هم میشنویم! ] :بله: