baroon
متخصص بخش ادبیات
کُمُد، فرانسوی و دولاب فارسی است.
کُمُد فرانسوی دولاب فارسی است، اما در فارسی کمد و در عربی دولاب می گویند!
واژۀ دولاب فارسی است، ولی ما ایرانی ها فراموش کرده ایم در عوض عرب ها هنوز از این کلمه فارسی استفاده می کنند!
در ساختمان های قدیمی هنوز لفظ دولابچه کاربرد دارد.
در عربی به چرخ فلک نیز ( دولابُ الهواء ) گفته می شود . در عربی حتی دولاب را جمع مکسر می بندند و دَوالیب به کار می رود. به چرخ ماشین نیز دولاب السیارة گفته می شود، یعنی این کلمه را وسعت معنا داده اند.
واژۀ دولاب فارسی است، ولی ما ایرانی ها فراموش کرده ایم در عوض عرب ها هنوز از این کلمه فارسی استفاده می کنند!
در ساختمان های قدیمی هنوز لفظ دولابچه کاربرد دارد.
در عربی به چرخ فلک نیز ( دولابُ الهواء ) گفته می شود . در عربی حتی دولاب را جمع مکسر می بندند و دَوالیب به کار می رود. به چرخ ماشین نیز دولاب السیارة گفته می شود، یعنی این کلمه را وسعت معنا داده اند.